רצינו להודות ל-Rooms, חללי העבודה של רשת פתאל ברעננה שערכו לנו סיור מדהים (ומפנק!) יחד עם תלמידי תוכנית המעבר "יוצרים עתיד" מתיכון אביב רעננה.
We wanted to thank Rooms, Fattal hotel chain's workspaces in Ra'anana, who gave us an amazing (and pampering!) tour together with the students of the "Creating a Future" transitional program from Aviv Ra’anana High School.
פתאל על הזמן ו ROOMS by Fattal
... See MoreSee Less
גאים לבשר שמשתתפי קורס האוריינות הדיגיטלית של חברת טקבאדי, ממרכז ההכנה לתעסוקה שלנו במרכז ע"ש סבא בירושלים קיבלו את תעודות סיום הקורס שלהם השבוע.
תודה רבה לרחלי המדרכה מחברת טקבאדי ולצוות מרכז ההכנה לתעסוקה שלנו!
*קורס האוריינות הדיגיטלית הינו מטעם ג'וינט מעבר למגבלות, מערך הדיגיטל הלאומי ומשרד הרווחה והביטחון החברתי, בהדרכת חברת TechBuddy.
We are proud to announce that the participants of TechBuddy’s Digital Literacy Course from our Employment Training Center at the Sabbah Center in Jerusalem received their graduation certificates this week.
Many thanks to Racheli, the instructor from TechBuddy, and the staff at our Employment Training Center!
*The Digital Literacy Course was initiated by JDC Israel-Unlimited, the National Digital System, and the Ministry of Welfare and Social Affairs, under the guidance of TechBuddy.
TechBuddy Israel ∣ טקבאדי ישראל ו ג'וינט ישראל ו מערך הדיגיטל הלאומי ו משרד הרווחה והביטחון החברתי ו עיריית ירושלים
ו ג'וינט ישראל ו מערך הדיגיטל הלאומי ו משרד הרווחה והביטחון החברתי ו עיריית ירושלים
... See MoreSee Less
"אי של שפיות" (👇 English follows)
לכאורה, שנת 2023 התחילה טוב מתמיד!
משבר הקורונה היה ברובו מאחורינו ויזמנו שירותי תמיכה חדשניים נוספים עבור יותר מ-5,400 אנשים עם מוגבלות בפריסה ארצית.
המסר הזה היה אמור להיות סיפור הצלחה בממדים משמעותיים. נשמע טוב, נכון?
ואז הגיע ה-7 באוקטובר, והכל השתנה.
זו מדינה קטנה - קטנה מדי. אבל אנחנו יכולים להיות גאים בכך שהצוות המקצועי שלנו ומקבלי השירות לא רק שהתמודדו - הם אף הצטיינו בנסיבות איומות וחסרות תקדים. ליווינו את מקבלי השירות ובני משפחותיהם בחזרה ל"שגרת חירום", אשר אפשרה לשמור על איזה שהוא "אי של שפיות" ויציבות בתקופה המטלטלת שחווינו.
עשינו הכל כדי שאף אחד לא יישאר לבד!
כמדי שנה, אספנו את ההישגים והפעילויות שלנו וערכנו את דו"ח ההשפעה החברתית שלנו לשנת 2023.
כולנו תקווה כי השנה הנוכחית תביא איתה רוחות של תקווה והמשך עשייה חיובית.
מוזמנים להתרשם, קישור לדו"ח בתגובה הראשונה.
An “Island of Relative Calm”
Seemingly, 2023 began better than ever! The COVID-19 crisis was largely behind us, and Israel Elwyn initiated additional pioneering support services for more than 5,400 individuals with disabilities nationwide. This message was going to be a success story of significant proportions. Sounds good, right?
And then October 7th came, and everything changed.
This is a small country – too small. But we can be proud that Israel Elwyn’s professional staff and service recipients not only endured, they excelled, under terrible and unprecedented circumstances.
We have been supporting our service recipients and their families while they return to a kind of “new normal” that enables them to maintain an “island of relative calm” and stability during these horrific times we are all experiencing. We have done everything possible to ensure that no one is left alone!
As every year, we collected our achievements and activities and compiled our 2023 Annual Impart Report.
We all hope that this year will bring with it winds of hope and continued positive activities.
We invite you to read the report by clicking on the link in the first comment.
משרד הרווחה והביטחון החברתי
... See MoreSee Less
צוערי קורס הקמ"נים של צה"ל הגיעו אלינו ליום מלא בעשייה!
במערך הדיור שלנו בירושלים, הצוערים הכינו תשתית להקמת גינה מיוחדת ובמקביל טיפחו את סביבת המרחבים שלנו. במקביל, במרכז היום הירושלמי ע"ש סבא, הם קיימו פעילות פנאי משותפת שכללה אפילו ריקודים.
החיבור בין מקבלי השירות לחיילים היה מיידי זורם ומהנה לשני הצדדים ואנו בטוחים שתשפיע על קציני העתיד שלנו שיהיו ערכיים וחברתיים יותר.
מצדיעים לכם! 🫡
The cadets of the IDF’s Intelligence Officers Course came to us for a day full of activities! Visiting our Supported Living Program in Jerusalem, the cadets prepared an infrastructure for the construction of a unique garden and at the same time nurtured the spaces in our outdoor area. Additionally, they visited our Sabbah Center in Jerusalem, where they held a joint recreational activity that even included dancing.
The connection between the service recipients and soldiers was immediate, flowing and enjoyable for both sides, and we are sure that it will influence our future officers who will be more value-driven and socially aware.
We salute you! 🫡
משרד הרווחה והביטחון החברתי ו עיריית ירושלים ו צה"ל - צבא ההגנה לישראל
... See MoreSee Less
הגמלאים שלנו ממרכז היום לגמלאים חיפה ניצלו את מזג האוויר השמשי שהביא איתו שעון הקיץ ויצאו לפיקניק מהנה בגן הפסלים בחיפה.
יחד איתם יצא גם המתנדב היקר שלנו משה וטשטיין שהנעים את זמנם של הגמלאים בנגינה על אקורדיון. תודה משה על פיקניק מוסיקלי מהנה עם נוף ים וחברה טובה🤗🎶💚
Our retirees from our Adult Day Center in Haifa took advantage of the sunny weather brought on by daylight savings time to go on an enjoyable picnic in the sculpture garden in Haifa.
Together with them came our dear volunteer, Moshe Wettstein, who made the retirees' time pleasant by playing the accordion. Thank you, Moshe, for a fun, musical picnic with a sea view and good company 🤗🎶💚
משרד הרווחה והביטחון החברתי ו עיריית חיפה
... See MoreSee Less
עיד אל-פיטר שמח!
كل عام وانتم بالف خير
Eid Al-Fitr mubarak
... See MoreSee Less